A FURFANGOS DERVIS

99 török bektasi dervis tréfa

Válogatta, fordította és közreadja: dr. Szőllősy Gábor

Athene Noctua Bt., 2001

Hallott már Gül baba budai türbéjéről? Talán látta is? Azt is tudja, hogy Gül baba bektasi dervis volt? És tudja-e, hogy kik és milyenek a bektasi dervisek?

Kötetünkben válogatást adunk azokból a tréfás, bölcs humorú, örök érvényű történetekből, melyeket maguk a török emberek mesélnek róluk ma is. Ezekben a köztiszteletben álló bektasi dervisek tartanak tükröt az emberi gyarlóságnak. Tehetik, hiszen az mit sem változott azóta, hogy a XII. századi Anatóliában létrejött ez a dervisrend.

A szerzőt, Üzüm béget tizenöt esztendeje ejtette rabul a török nyelv és kultúra. Saját utazásai és kutatásai során ismerkedett meg sok egyéb mellett a török vicekkel is, melyek közül leginkább a bektasi dervisekkel kapcsolatosak ragadták meg. E rövid, kortalan történeteket jó szívvel ajánlja mind a tréfát kedvelőknek, mind a valódi, hétköznapi török világ és gondolkodás iránt érdeklődőknek.