Latin, ógörög

Akadémiai Kiadó, 2014

• 25 000 címszó

• 55 000 kifejezés

• a klasszikus auktorok szókincse

• a római jog, valamint a középkori latinság szavai, kifejezései

• a legfontosabb és leggyakoribb szóanyag szaknyelvi kifejezésekkel, a fontos

földrajzi nevekkel és utónevekkel

Akadémiai Kiadó, 2014

• 45 000 címszó

• 90 000 kifejezés

• a klasszikus auktorok szókincse

• a római jog, valamint a középkori latinság szavai, kifejezései

• a legfontosabb és leggyakoribb szóanyag szaknyelvi kifejezésekkel, a fontos

földrajzi nevekkel és utónevekkel

Akadémiai Kiadó, 2014

•22 000 címszó

• 8 000 kifejezés

• elsősorban iskolai használatra készült szótár a gimnáziumi tankönyvek

és segédkönyvek szóanyagával

• a klasszika-filológia legújabb eredményeivel

• segítség fordítási feladatokhoz

• a szóanyag nemcsak az iskolában olvasott auktorokat veszi figyelembe,

hanem tartalmazza számos modern fogalom megfelelőjét is

• közmondásaink, szólásaink latin változatai

Szerző: Goreczky Zsolt

Tinta Kiadó, 2014

A latin nyelv az elmúlt évezredben igen jelentős szerepet töltött be történelmünkben, művelődésünkben. Népszerűségének átmeneti csökkenése után, napjainkban ismét kedveltté vált a latin nyelv oktatása és tanulása.

A Latin–magyar alapszótár célja, hogy a kezdő és középhaladó nyelvtanulóknak segítséget nyújtson a latin nyelv szavainak megtanulásához. 7075 címszó található benne. Ezek az alapszókincshez tartoznak, illetve fontosak a nyelvtanulók számára. A szótár a szavakról a legfontosabb nyelvtani ismereteket közli, így egy-egy szó mondatbeli szerepének meghatározásához jelentős útmutatót ad. A hagyományoknak megfelelően jelöli a magánhangzók hosszúságát.

2000 magyar közmondás, szólás klasszikus és újkori latin megfelelője

Szerzők: Margalits Ede, Kovács Erzsébet

Tinta Kiadó, 2013

Kultúránk jelentős része az antikvitásban gyökerezik. A klasszikus ókor nemes szellemiségét – gyakorta középkori szerzők segítségével – közvetítik a régi latin nyelvű közmondások és a népszerű szállóigék. Sajnos ebből a gazdag örökségből csak keveset ismer a modern kor embere. Ezt látta meg több mint 100 évvel ezelőtt Margalits Ede, amikor összeállította A magyar közmondások és szólások rostája című gyűjteményét. Munkáját több részletben adta közre a Nyelvtudományi Közlemények folyóiratban 1899-től. A TINTA Könyvkiadó jóvoltából most először kerül egy kötetben az érdeklődő nagyközönség elé e páratlanul izgalmas anyag.

Margalits Ede hosszú időre elfeledett és most életre keltett gyűjteményének jelentős érdeme, hogy párba állította a korábbi magyar szótárakban található magyar közmondásokat latin megfelelőikkel.

Szerző: Tegyey Imre

Akadémiai Kiadó, 2005

•22 000 címszó • 8 000 kifejezés • elsősorban iskolai használatra készült szótár a gimnáziumi tankönyvek és segédkönyvek szóanyagával • a klasszika-filológia legújabb eredményeivel • segítség fordítási feladatokhoz • a szóanyag nemcsak az iskolában olvasott auktorokat veszi figyelembe, hanem tartalmazza számos modern fogalom megfelelőjét is • közmondásaink, szólásaink latin változatai

Szerző: Finály Henrik

Akadémiai Kiadó, 2002

Az ókori latin nyelv egész szókincsét felölelő és újkori jelentéseket is tartalmazó szótár. Segítségével a latin irodalom bármely műve megérthető. A felhasználói igényeknek megfelelően kemény kötésű és műbőr kötésű változatban is kapható.

Szerző: Finály Henrik

Akadémiai Kiadó, 2002

Az ókori latin nyelv egész szókincsét felölelő és újkori jelentéseket is tartalmazó szótár. Segítségével a latin irodalom bármely műve megérthető. A felhasználói igényeknek megfelelően kemény kötésű és műbőr kötésű változatban is kapható.

Szerzők: Györkösy Alajos, Kapitánffy István, Tegyey Imre

Akadémiai Kiadó, 2010

Az Ógörög-magyar nagyszótár kb. 53 000 címszót és több, mint 60 000 szókapcsolatot, állandó idiomatikus kifejezést és példamondatot tartalmaz. A felvett szerzők valamennyi fennmaradt teljes művének szókincsét felöleli a szótár anyaga. A szótár elsősorban az általános szókincs területén tárja fel a finomabb jelentésárnyalatokat, és a szakszókincs értelmezéséhez általános tájékoztatást ad. A klasszikus görög irodalom legjelentősebb alkotásainak szóhasználatát nagy pontossággal és részletezéssel mutatja be, és ezen művek nehezen érthető szóképeit, szókapcsolatait fordításban is megadja.